jueves, 23 de abril de 2015

El carácter 力



Hola a todos! Soy Shili, profesor del chino mandarín y aficianado a los caracteres chinos Hanzi. Hoy os presento el carácter chino 力 lì, que es un carácter de mi nombre 时力 shí lì. Este carácter significa fuerza. La escritura en la foto indica el pictograma de un arado.  Esta escritura es del sello grande de Zhou occidental (1046-771 a. C).  Vemos que la parte de la escritura torcida a la derecha es la esteva del arado, y la parte que gira a la izquierda es la reja. Cuando se labra la tierra con el arado, se requiere mucha fuerza.





El buey tira el arado hacia izquierda y el campesino empuja desde la derecha.

No hay comentarios:

Publicar un comentario